«در سنگر آزادی»
نوشته: فردریش فون هایک
مقدمه و مترجم : عزت الله فولادوند
تعداد صفحه: 254
ناشر: انتشارات ماهی
سال انتشار: 1394
در 254 صفحه و قیمت 15000 تومان
معرفی کتاب:
این کتاب گزیدهای از نوشتههای هایک است به جز سه قسمت که مقالاتی منتخب از دو کتاب معروف او، «راه بندگی» و «بنیان آزادی» است و بقیه مقالاتی مستقل است، که به انتخاب مترجم آن عزت الله فولادوند ترجمه و منتشر شده است. به گفته مترجم کتاب نطفه این کتاب با ترجمه چند مقالهای بسته شد که نخست در مجله راه نو انتشار یافت. ترتیب مقالات بر حسب زمان انتشار آنها صورت گرفته است تا سیر تحولی اندیشههای نویسنده از خلال آنها روشن تر شود.
این کتاب شامل گفتاری مفصل درباره دیدگاههای نویسنده به قلم عزت الله فولاوند است و حاوی یازده مقاله از هایک که نامهایشان عبارتند از: چرا فرومایهترین عناصر در صدر مینشینند، پایان حقیقت، کاربرد شناخت در جامعه، معضل لاینحل تخصص، مسئولیت و آزادی، اقسام خردگرایی، آزادی اقتصادی و حکومت انتخابی، پیام ادام اسمیت به زبان امروزی، مرده ریگی به نام عدالت اجتماعی، دموکراسی به کجا میرود و سوسیالیسم و علم.
وی در سال 1974 جایزه نوبل را دریافت کرد و در فلسفه و جامعه شناسی و روانشناسی و مردم شناسی نیز آثار عمیق برجای گذاشت. وی به روشنفکران و سیاستگذاران آموخت که برنامه ریزی متمرکز و دخالت دولت و محدود کردن حقوق فردی سرانجام چرخهای اقتصاد و جامعه را متوقف خواهد کرد.