نویسندگان: آبهیجیت بنرجی، استر دوفبو
مترجمان: جعفر خیرخواهان، مهدی فیضی
ناشر: دنیای اقتصاد
تعداد صفحات: 396
قیمت نسخه چاپی: 25000 تومان
قیمت نسخه الکترونیک: 7000 تومان
معرفی کتاب:
کتاب حاضر حاصل سالها پژوهش میدانی برای بررسی جزئیات زندگی بسیار پیچیده فقرا و مسائل درهمتنیده با آن مانند سطح پایین بهداشت و تحصیلات در مناطق فقیرنشین کشورهای در حال توسعه است. نویسندگان کتاب، آبهیجیت بنِرجی هندی و استر دوفلو فرانسوی، بیش از پانزده سال از عمر خویش را صرف بررسی زندگی فقرا در روستاهای هند، مراکش، کنیا، اندونزی و بسیاری دیگر از کشورهای درحال توسعه کردهاند. بنرجی، استاد اقتصاد در مؤسسه فناوری ماساچوست (ام.آی.تی) و از مؤسسان آزمایشگاه اقدام برای مبارزه با فقر عبداللطیف جمیل (جِی پَل) است که پیش از این در دانشگاههای هاروارد و پرینستون نیز تدریس کرده است. او به همراه استر دوفلو، دین کارلن، مایکل کرمر، جان لیست و سندهیل مولناتان از پیشگامان توسعه آزمونهای میدانی شناخته میشود که روشی مهم در ارزیابی سیاستهای توسعه به شمار میرود و روحی تازه به تلاشها برای فقرزدائی دمیده است.
فقر جدای از مسائل اقتصادی همزمان چالشهای فکری و اخلاقی را نیز برمیانگیزد. پیتر سینگر، فیلسوف اخلاق و استاد اخلاق زیستی دانشگاه پرینستون، معتقد است حمایت نکردن از کودکان فقیر در حال مرگ، به لحاظ اخلاقی با کشتن انسانها تفاوت چندانی ندارد. او با همین نوع نگرش راهحلی نیز برای از میان بردن فقر جهانی ارائه داده که بر مبنای کمک اخلاقی به کسانی است که درآمدی کمتر از نیاز خود دارند. سینگر در مقاله کلاسیک خود «قحطی، فراوانی و اخلاق» که بیش از چهل سال از نگارش آن میگذرد، استدلال کرد زیستن در فراوانی، در حالی که دیگران از گرسنگی رنج میبرند، از نظر اخلاقی غیرقابل دفاع است: اگر ما میتوانیم بدون فدا کردن چیزی با اهمیت اخلاقی یکسان، از چیز بدی جلوگیری کنیم، از نظر اخلاقی موظفیم آن را انجام دهیم. سینگر در کتاب «زندگیای که میتوانی نجاتدهی» استدلال میکند افرادی که در رفاه کشورهای غربی زندگی میکنند، اخلاقاً باید بسیار بیشتر از آنچه در این کشورها بهعنوان کمک مرسوم شناخته میشود، به موارد انساندوستانه کمک کنند.